marbete

сущ.
1) общ. край, ярлык, ярлычок, борт, этикетка
2) тех. бирка (с товарным знаком или заводским клеймом)

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Смотреть что такое "marbete" в других словарях:

  • marbete — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Etiqueta que se pone en una mercancía para indicar el precio, el origen y otras características: La legislación obliga a poner marbetes con mu cha información en los productos envasados. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • marbete — (Del ár. hisp. marbáṭ, bolsa en el cinturón, y este del ár. clás. mirbaṭ, atadura). 1. m. Cédula que por lo común se adhiere a las piezas de tela, cajas, botellas, frascos u otros objetos, y en que se suele manuscribir o imprimir la marca de… …   Diccionario de la lengua española

  • marbete — {{#}}{{LM M24909}}{{〓}} {{SynM25537}} {{[}}marbete{{]}} ‹mar·be·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Orilla, borde o perfil: • Encargó unas tarjetas de visita con el marbete dorado.{{○}} {{<}}2{{>}} Trozo de papel, o de otro material, que se pega a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • marbete — (Del ant. berbete < fr. brevet, etiqueta.) ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Etiqueta de una mercancía, con la marca de fábrica, indicación de su contenido si se vende en un recipiente, y otras informaciones sobre su uso, características o… …   Enciclopedia Universal

  • marbete — sustantivo masculino rótulo, etiqueta*. * * * Sinónimos: ■ borde, perfil, filete, orilla ■ etiqueta, precinto, rótulo, marca …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • marbete — m. Etiqueta, rótulo. Orilla, perfil, filete …   Diccionario Castellano

  • Etiqueta — (Del fr. étiquette, rótulo.) ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Trozo de papel, plástico u otro material que se pega o sujeta sobre una cosa para indicar lo que es, su contenido u otra indicación: ■ el jersey tiene una etiqueta con la talla. 2… …   Enciclopedia Universal

  • Poesía de la conciencia — es una de las etiquetas con las que se alude a las poéticas que practican una oposición al capitalismo en su fase global y postmoderna. Aunque el significado y alcance de este marbete son parcialmente ambiguos, se puede datar la emergencia de… …   Wikipedia Español

  • Exposiciones impresionistas — Saltar a navegación, búsqueda Portada del catálogo para la primera exposición impresionista (1874) Se conoce como Exposiciones impresionistas a las ocho exposiciones organizadas por los pintores del llamado grupo impresionista en París …   Wikipedia Español

  • etiqueta — sustantivo femenino 1) ceremonial. 2) ceremonia, cumplido, cumplimiento. 3) marbete, rótulo, distintivo. Marbete es la etiqueta de los equipajes; rótulo es sinónimo de etiqueta si este es pequeño. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • rótulo — sustantivo masculino letrero, inscripción, título*, encabezamiento, marbete, etiqueta*, epígrafe, rúbrica. En los libros se utiliza epígrafe, y en los antiguos, rúbrica. * * * Sinónimos: ■ anuncio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.